أصل كلمة نظاره الاوقاف

(نظارة الأوقاف) :

لفظ لم يرد في كلام العرب بهذا المعنى لأنه أمر محدث وإن كان بمعنى غيره صحيحا. ورأيت في تأليف لبعض أصحابنا ما نصه: (( إن النظارة بكسر النون بوزن كتابة وفراسة من النظر في حال الشيء استعيرت لما هو الان متعارف بين الناس ولا يصح فيه فتح النون لأنه بمعنى التّنزّه يستعمله بعض الفقهاء كما في القاموس )) (1) انتهى.

ولست على ثقة منه.


(1) الفيروزابادي: القاموس المحيط، مج 2ص 145، مادة (نظر) .

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً